“这电报符文，比拉丁文还难懂！

拉丁文好歹有二十几个基础字母，能拼单词、能读能解释，这电报符号单个字没法读，组合起来更是摸不着头脑，记半天都记混！”

说着还指着桌上的拉丁文字典，念着“A、E、I”的发音，一脸苦相。

朱有建顺着他的手，翻开那本半旧的拉丁文字典，看着上面熟悉的字母，突然愣住了——

自己之前到底在愁什么？

化学符号不就是用的拉丁文吗！

欧洲的文字本就是从拉丁文演变来的，化学里的元素符号，像“O”“H”“C”，本就是拉丁字母；

数字用的是阿拉伯数字，加减乘除符号也是阿拉伯人传过来的，这简直是现成的解释理由，根本不用费劲儿编！

他心里瞬间亮堂起来，像被拨开了一层迷雾：

手下人都称自己是“圣皇”，神谕会的《乾坤圣德经》本就是自己编出来的，那为了让教义更周全，参考天主教的《圣经》、伊斯兰教的经典，顺带学了拉丁文、阿拉伯语，甚至为了融合本土信仰，懂些梵文和道符，不都合情合理吗？

这么一来，化学符号的来源就形成了完美闭环——

既不用暴露前世的秘密，又能让所有人信服，再也不用纠结怎么解释了。

徐琳达本身是天主教徒，从小就接触拉丁文，读得懂《圣经》原文，只要再花点时间熟悉阿拉伯数字和加减符号，接受化学符号就没什么障碍。

朱有建心里暗暗盘算：

把汉语说成是“神日常交流的语言”，藏着阴阳大道，方块字是“神的形文”；

把拉丁文定义为“神的符号”，专门用来记录万物本质，合情合理。

再把化学元素的分子构成解释成“大道符号”，也说得通——