小雪:“不可原谅,宝可梦猎人J!”

J:“我也不会轻饶你们!龙王蝎飞弹针、暴飞龙破坏死光!”

“龙～蝎!”

“爆～”

小雪:“喷火龙大字爆、路卡利欧波导弹!”

“吼～”

“路卡～”

小茂:“水箭龟使出水炮!”五只宝可梦对波,但产生爆炸,烟雾弥漫J没有恋战收回龙王蝎带着手下和盾甲龙走了不过小雪和小茂早就收回宝可梦躲到车底下。

另外一边

山梨遇到了小光

山梨:“什么?宝可梦猎人抓走了盾甲龙!”

居莎小姐:“能够立刻帮我带路到现场去吗?小雪跟小茂也让我很担心!”

小雪:“盾甲龙还是被J抓住了!”

小茂:“一切都是我的责任,我没有正确估算出那只盾甲龙的体力!是我的判断错误!”

小雪:“小茂～我们不能在失败了!”

小茂:“没错!”

随后来到了J的飞行器附近

“再过不久,委托人就会抵达了!”