第6章

向东向溪 凌小溪 856 字 2024-03-08

平时被各种压力缠身的白领,以为去了青藏高原看了喇嘛就可以洗涤心灵,可短短的十几天旅途之后回到原来的地方,压力依然还在,生活并没什么变化。

那个“穹游”的工作人员又给她发私信了。

“爱旅游的小溪,请问你考虑得怎么样了?我们知道你正在给同行网站供稿,我们主编非常欣赏你的文笔和你拍的照片,如果你能签约,我们将给予不低于该同行网站1.5倍的稿酬。能给我你的联系方式吗?希望能跟你电话沟通或者见面详聊。”

刚关掉私信,手机就响起来了,是翻译机构的小陈。

兼职翻译也是林溪的收入来源之一,她大学学的是法语专业,虽说现在已经不在外企工作了,可也不想荒废了专业,因此林溪在翻译机构挂了名,有合适的法语翻译工作就接。

“你好,林溪。”

“你好,小陈。”

打完招呼,小陈直奔主题:“是这样的林溪,现在有个陪同翻译的工作兼职,简直就是为你量身订制的。”

“哦哦?怎么说?”

一听到是陪同翻译林溪就不是很感兴趣了,虽说陪同翻译比文字翻译报酬更高,可是要跟着雇主到处跑,非常累。万一遇上刁钻的雇主,按照林溪这种性格,怕是直接掉头走人,但听小陈说“量身定做”她倒是很好奇。

“这个客户是法籍华人,来中国寻根的,想找一个陪同翻译,从北京跟到青海,大概需要1-2个月,薪酬是一万美元一个月。”

“1-2个月,这么长时间?”林溪皱了皱眉头,打算拒绝掉。

“就是呀!你知道我们机构的翻译大多数兼职的,哪里能找到合适的人能陪同这么长时间?所以我说这个工作兼职是为你量身订制。”

“呵呵,量身订制?你是笃定我要接了吗?”